Евгений, если собственник участка с домом выдал Вам доверенность, в которой уполномочил Вас продать этот участок и дом, то, конечно, Вы можете это сделать самостоятельно. Полномочия для этого у Вас уже есть.
Пишите, звоните.
Всего Вам хорошего. С уважением, Ю.Д.